오버로드 - 애니, 애니바로보기 - Linkkf

Linkkf - 영화무료보기 HD

Google Play Apps

NEW

Youtube Channel

Anime amv

NEW

=>> Open Anime list all << =

오버로드 icon

오버로드



オーバーロード

원작미루야마 쿠가네

감독이토 나오유키

각본스가하라 유키에

케릭터 디자인요시마츠 타카히로

음악정보없음

제작사매드하우스

장르능력, 판타지, 괴물, 먼치킨, 전쟁, 게임

분류TV Series

키워드Overlord
흔히 지배자, 권력자, 대군주(大君主)로 번역된다.

기본적으로는 “군주들의 군주”라는 뜻이다. 중세 유럽의 봉건제도에서 영주(lord)들은 크기가 크건 작건 자신의 영지를 독자적으로 소유, 관리하는 지배자들이다. 이 영주들은 쌍무적 계약 관계를 통해 더 높은 영주에게 복속되며, 국가의 최고 주권자인 왕이나 황제로부터 최말단의 기사에 이르기까지 지배계급 전체가 여러 단계의 계약-복속 관계를 이룬다. 이 같은 계서적 지배구조에 속한 영주의 입장에서 계약 관계상 상위에 있는 영주를 가리키는 말이 바로 overlord이다. 한국 역사에서는 이와 같은 지배구조가 존재한 적이 없기 때문에 한국어에는 이 역사적 의미의 overlord에 딱 맞아 떨어지는 번역어가 없다.

고대, 중세의 역사적 배경과 상관없는 글에서 overlord라는 단어를 쓰기도 하는데 이 경우에는 단순히 지배자, 패권자, 권력자 정도의 의미가 된다. 이 경우 불합리한 권위나 억압 같은 부정적인 뉘앙스가 들어가는 경우가 잦다.

Rate0/5 (0 like)
Show Episode =>> ,

=>> Open Anime list all << =